Presupuestos gratuitos y sin compromiso
Todo tipo de curiosidades sobre el mundo de la traducción. Acantho I+C. Agencia de traducción
Esta semana se celebra el Día Internacional del Traductor y por esto queremos definir conceptos y contestar a la pregunta más sencilla relacionada con nuestro oficio: ¿qué es la traducción? y sobre todo ¿qué es para nosotros?
En la entrada de hoy aprovechamos la fecha señalada del Día de Star Trek para hablar de un tipo de traducción más lúdico. La traducción de ciencia ficción y de fantasía.
Parece que hemos elegido las fechas a conciencia para hablar de mujeres, y de la presentación del libro Queridas Camaradas. Historias iberoamericanas de mujeres comunistas de nuestra amiga Mercedes Yusta que tuvo lugar anoche en la Librería Cálamo de Zaragoza. Pero la realidad es que ya hablamos del libro en el momento de su salida …
«Queridas Camaradas» de Mercedes Yusta, el apoyo de Acantho I&C a la cultura literaria Leer más »
Todos sabemos que todavía nos encontramos en un momento económico complicado. Las PYMES y las grandes empresas miran fuera buscando nuevos mercados que conquistar. Encontrar nuevos clientes, nuevas fuentes de ingresos o nuevos proveedores… Los motivos para internacionalizar un negocio son numerosos. Pero el proceso a seguir para lograrlo casi siempre pasa por saltarse la …
5 razones por las que tu empresa no debe utilizar Google Translate Leer más »
La importancia de la traducción en el cine Ya estamos a finales de diciembre y, al igual que cada año, el cine se convierte en una war zone para empresas productoras que buscan conseguir batir los recórds de venta en taquilla. A menos que estés atrapado debajo de una piedra en un lugar alejado de …
Si os habéis preguntado algún día algo sobre nuestro nombre, Acantho I&C, es para Ideas & Culturas. Las Ideas representan nuestro deseo de acompañaros con nuestros servicios de asesoría lingüística y por supuesto, Culturas, porque al ser traductores, queremos crear puentes entre diferentes culturas. Tanto es así que hemos plasmado este afán de comunicación en …
¿Sabías que…? El 6 de diciembre no solo es el Día de la Constitución. Leer más »
English
Español
