Acantho Ideas y Culturas // Empresa de traducción boutique

Nuestra oficina está abierta al público con cita previa. Pide cita en info@acantho.eu o por teléfono en el 976 910 302. Y ¡no olvides venir con mascarilla!

Presupuestos totalmente gratuitos y sin compromiso. Le atenderemos encantados.​

Empresa de traducción

Empresa de traducción, traducciones a todos los idiomas y versatilidad en interpretación

La confidencialidad en el ámbito de la traducción

La confidencialidad en el ámbito de la traducción 1

Como ya os hemos comentado en otros posts anteriores, en una empresa de traducción no sólo se traduce, sino que hay que tener muchas otras cuestiones en cuenta para poder ofrecer al cliente el mejor servicio posible. Esta semana os vamos a hablar de una de ellas, y es la importancia de la confidencialidad en la traducción.

Una de las múltiples tareas en una empresa de traducción: la maquetación de textos

¿Os habéis preguntado cuáles son las tareas que se realizan en una empresa de traducción? ¿Creíais que con traducir los textos era suficiente? Todo lo contrario. Desde que se inicia un proyecto de traducción hasta que se acaba, diversos profesionales participan en el proyecto realizando distintas tareas, como son la traducción, revisión, edición y maquetación …

Una de las múltiples tareas en una empresa de traducción: la maquetación de textos Leer más »

¿Traducciones directas o inversas?

¿Traducciones directas o inversas? 3

Traducciones directas o Traducciones inversas “¿Y tú, hacia qué idiomas traduces?” Esta es una pregunta que los traductores profesionales escuchan muy a menudo. Muchas veces, fuera del mundo de la traducción se piensa que los traductores profesionales suelen traducir hacia otros idiomas, lo que se conoce como traducción inversa. Sin embargo, existen una serie de …

¿Traducciones directas o inversas? Leer más »