Acantho, Ideas y Culturas | Empresa de traducción boutique

Intérprete

Interpretes profesionales de Acantho. Cubre tus necesidades de interpretación gracias a nosotros.

Brexit: cómo traducir el cambio en oportunidad

Brexit: cómo traducir el cambio en oportunidad 1

Las grandes empresas ya están manos a la obra elaborando planes de contingencias tanto para un Brexit duro como para uno blando. Pero la verdad es que nadie sabe qué va a pasar realmente. Después de todo, en realidad nadie esperaba que el Brexit llegara tan lejos.

Ahora es el momento de que te pongas seriamente a trabajar en tu plan actual de negocio y en tus futuros planes de marketing y tecnología. Imaginemos que eres una empresa de turismo, quizá una cadena hotelera con presencia en Aragón, en Zaragoza o en toda España.

Traducir ciencia-ficción y fantasía: el caso de Star Trek

spok-star-trek

Si cuando te hablan de traductores profesionales piensas de forma automática en una persona que traduce libros o manuales de uso, es que tu panorama de nuestra profesión es erróneo. ¿Nunca se te ha ocurrido pensar en quién está detrás de las traducciones de tus series o sagas favoritas de Netflix, HBO o PrimeVideo?

¿Quién es el traductor jurado?

traducción, traductor jurado, traductor certificado

Traductor jurado, traducción oficial, traducción certificada… Es posible que no sepas muy bien en qué casos vas a necesitar un traductor profesional nombrado por el ministerio de asuntos exteriores. A veces tampoco queda clara la labor que desempeña y cuáles son los costes que te puedes esperar al encargar una traducción a un traductor jurado. En esta …

¿Quién es el traductor jurado? Leer más »

27 de junio: Día internacional de las microempresas y Pymes

27 de junio: Día internacional de las microempresas y Pymes 3

El pasado 12 de junio se celebró el Día Europeo de las pequeñas y medianas empresas. Pero mañana, el 27 de junio, toca celebración de las Naciones Unidas. Y si como nosotros, tienes una empresa de menos de 250 empleados, te deseamos un feliz Día de las Microempresas y las Pequeñas y Medianas Empresas.